КЕЙПТАУН |
Большая советская энциклопедия (БЭС) |
(англ. Capetown, от cape — мыс и town — город)
Капстад (африкаанс Kaapstad, от kaap — мыс и stad — город), город на Ю.-З. Южно-Африканской Республики, близ мыса Доброй Надежды. Административный центр Капской провинции и резиденция парламента страны, 2-й по численности населения город в ЮАР: 1,1 млн. человек (1970), в том числе метисов около 1/2, африканцев — 1/10, выходцев из Европы — 2/5. Неевропейское население в К. подвергается жестокой расовой дискриминации. Основан в 1652 голландской Ост-Индской компанией. Был административным центром Капской колонии (См. Капская колония). В 1806 захвачен англичанами, с образованием Южно-Африканского Союза (1910) — в составе Капской провинции.
К.— второй по значению центр обрабатывающей промышленности ЮАР. Металлообработка, судостроительные и судоремонтные, вагоностроительные, нефтеперерабатывающие и автосборочные предприятия; значительное развитие получили также производство цемента, текстильных изделий, консервов, огранка алмазов, лесообработка, виноделие и др. База китобойных иностранных флотилий. К. — крупный узел железных и шоссейных дорог. Один из крупнейших в Африке портов, расположенный на морском пути из Европы в страны Юго-Восточной Азии и Дальнего Востока. В порту — нефтехранилища, элеваторы, холодильники. Вывоз шерсти, кожсырья, фруктов, кукурузы, алмазов, золота; ввоз нефтепродуктов, лесоматериалов, удобрений.
А. С. Покровский.
0244865407.tif
Кейптаун.
Кейптаун. Вид части города.
|
Топонимический словарь |
город в ЮАР, адм. ц. Капской пров. Обе формы названия, англ. Кейптаун и афр. Капстад, имеют один и тот же смысл - 'город на мысе' (англ, cape, афр. kaap 'мыс', англ, town, афр. stad 'город'). Мыс, давший имя городу, это мыс Доброй Надежды, он же просто Мыс (Саре, Каар). Поэтому колония, основанная в 1652 г. на этом мысе, получила название Капская колония, а тогда же возникший город стал называться Капский город (Капстад). Совр. англ. Capetown и афр. Kaapstad равноценны - оба языка являются в ЮАР государственными. См. также <<Капская пров.>>, <<Столовая гора>>. |
|
|