 |
 |
|
 |
|
|
ЯЗЫК ГОСУДАРСТВЕННЫЙ |
| Большая советская энциклопедия (БЭС) |
см. Государственный язык.
|
| Большой юридический словарь |
| см. Официальный язык. |
| Энциклопедический словарь конституционного права |
язык органов государственной власти, учреждений, предприятий и организаций, язык, на котором осуществляется судопроизводство, ведется обучение в школах, средних специальных и высших учебных заведениях государства.
В соответствии со ст 68 Конституции РФ Я. г. на всей территории РФ является русский язык. 25 октября 1991 г. приняты Закон (действует в редакции от 5 июня 1998 г.) и Декларация о языках народов РСФСР. Конституция РФ предусматривает, что республики в составе РФ вправе устанавливать свои Я. г. В органах государственной власти, местного самоуправления, в государственных учреждениях республик они употребляются наряду с Я. г. РФ (но не вместо него). Российская Федерация гарантирует всем ее народам право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития.
В соответствии с Законом 1991 г. (в редакции 1998 г.), регламентами Государственной Думы и Совета Федерации, документами, касающимися других федеральных органов, все они работают на Я. г. РФ. Однако если участвующее в заседании или приглашенное для выступления лицо - гражданин РФ - предварительно известит, что намерен выступать на языке одного из народов РФ, соответствующий орган обязан обеспечить перевод его выступления на Я. г.
На Я. г. публикуются федеральные законы, акты Президента РФ, палат Федерального Собрания, решения Конституционного Суда РФ и иных федеральных органов. Переписка государственных органов РФ и субъектов РФ ведется на русском языке. Судопроизводство и делопроизводство в правоохранительных органах на территории республик в составе РФ ведется на государственном языке РФ или на их государственных языках. В местах компактного проживания малочисленных народов, национальных меньшинств также используются их языки наряду с Я. г. РФ или республики в составе РФ.
Я. г. РФ является языком всероссийских газет и журналов, теле- и радиовещания. Вместе с тем газеты и журналы могут по усмотрению их учредителей издаваться на других языках. В принципе не исключены передачи на иных языках на всероссийских каналах телевидения и радиовещания. На территории республик в составе РФ газеты и журналы издаются, а теле- и радиовещание осуществляется как на Я. г. республики, так и на русском языке. Для компактно проживающего иноязычного населения могут выпускаться свои газеты и журналы, проводиться теле-и радиопередачи.
В сферах транспорта, связи, энергетики, промышленности на всей территории РФ применяется русский язык как Я. г. РФ, но могут применяться и другие, в том числе местные языки в соответствии с международными и внутригосударственными договорами РФ. В сфере обслуживания и коммерческой деятельности порядок использования языков определяется законодательством РФ и субъектов РФ. Недопустим отказ в обслуживании граждан под предлогом незнания языка.
В Вооруженных Силах РФ используется Я. г. РФ. (С. А.) |
| Энциклопедия Юриста |
язык, на котором осуществляется работа органов данного государства, учреждений, предприятий и организации, ведется судопроизводство, обучение в школах, средних специальных и высших учебных заведениях и т.д.
В соответствии с Конституцией РФ (ст. 68) Я.г. РФ на всей ее территории является русский язык. Конституция РФ предусматривает, что республики в составе РФ вправе устанавливать свои Я.г. В органах государственной власти, ме-стного самоуправления, государственных учреждениях республик они употребляются наряду с Я.г. РФ (но не вместо него). РФ гарантирует всем ее народам право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития.
ГД, СФ и все федеральные органы работают на Я.г. РФ. т.е. русском языке. Однако если участвующее в заседании или приглашенное для выступления лицо - гражданин РФ предварительно известит, что будет выступать на языке одного из народов РФ, соответствующий орган обеспечит перевод его выступления на Я.г.
На Я.г. публикуются ФЗ РФ, акты Президента РФ. ФС, решения КС и иных федеральных органов.
В местах компактного проживания малочисленных народов также используются их языки наряду с Я.г. РФ или республики в составе РФ.
Я.г. РФ является языком всероссий-ких газет и журналов, теле- и радиовещания. Вместе с тем газеты и журналы могут по усмотрению их учредителей издаваться на других языках. В принципе не исключены передачи на иных языках на всероссийских каналах телевидения
и радиовещания. На территории республик в составе РФ газеты и журналы издаются, а теле- и радиовещание осуществляется как на Я.г.республики,так и на русском языке. Для компактно проживающего иноязычного населения могут выпускаться газеты и журналы, проводиться теле- и радиопередачи на их языке.
В сферах транспорта, связи, энергетики, промышленности на всей территории РФ применяется русский язык как Я.г. РФ, но могут применяться и другие, в том числе местные языки в соответствии с международными и внутригосударственными договорами РФ. В сфере обслуживания и коммерческой деятельности используется Я.г. РФ, на территории республик в составе РФ - их Я.г. и русский языки, в местах компактного проживания иноязычного населения - также его язык. Недопустим отказ в обслуживании граждан под предлогом незнания языка.
В Вооруженных Силах РФ используется Я.г. РФ (см. также Язык судопроизводства).
Авакъян С.А. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
