ВАЛЬЕ ИНКЛАН

Большая советская энциклопедия (БЭС)

(Valle-Inclan)
        Рамон Мария дель (28.10.1869, Пуэбла-де-Караминьяль, Галисия, — 5.1.1936, там же), испанский писатель, драматург. Вступил в литературу в 1894 (сборник новелл «Женщины: шесть любовных историй»). Представитель «Поколения 1898 года». В цикле повестей «Сонаты» (4 части, 1902—05, русский перевод 1966), объединённых единым замыслом и героем, звучит протест против мещанской обыденности. Опубликовал трилогии «Варварские комедии» (1907—08) и «Карлистская война» (1908—09). В драматургии В. И. предвоенных лет («Маркиза Розалинда», 1913, и др.) проходит вереница гротескных персонажей. В. И. осудил 1-ю мировую войну. В его послевоенных пьесах, памфлетах и романах отразились рост критических настроений передовой испанской интеллигенции, влияние Октябрьской революции в России. В гротескных новеллах под общим названием «Вторник карнавала» (1924—26) В. И. в диалогической форме подверг критике господствующую мораль. В романе-памфлете «Тиран Бандерас» (1926, русский перевод 1931, 1959) дан обобщённый сатирический портрет диктатора; в исторических романах «Двор чудес» (1927, русский перевод 1936), «Да здравствует мой властелин» (1928) показаны сатирические картины Испании накануне Революции 1868. Борец против фашизма, В. И. возглавлял испанскую секцию международного движения писателей в защиту культуры. В 1933 представитель испанского «Общества друзей СССР».

         Соч.: Opera omnia, v. 1—30, Madrid, [s. a.]; Obras completas, v. 1—2, Madrid, 1944; в рус. пер. — Сонаты, предисл. Г. Степанова, М. — Л., 1966; Избранное, Л., 1969.
         Лит.: Габинский Н., Рамон дель Валье Инклан, «Иностранная литература», 1957, № 7; Кельин Ф., Испанские очерки, «Интернациональная литература», 1936, No 7; Fernandez Almagro M., Vida у literatura de Valle-Inclan, Madrid, 1943: Madrid F., La vida altiva de Valle-inclan, B. Aires, 1943; «Cuadernos hispanoamerica-nos», 1966, jul.-ag.,№ 199—200 (номер посвящен Валье Инклану); Speratti-Pinero E. S., De Sonata de otona al esperpento. Aspectos del arte de Valle-inclan, L., [1968]; Rubia Barei a, A bibliography and iconography of Valle-inclan, 1869—1936, «University California, Publications in modern philology», 1961, v. 59.
         Г. В. Степанов.
        Р. М. Валье Инклан.

Современная Энциклопедия

ВАЛЬЕ ИНКЛАН (Valle-Inclan) Рамон Мария дель (1866 - 1936), испанский писатель. В цикле повестей "Сонаты" (1902 - 05) - эстетизация прошлого, поиски абсолютной красоты, противостоящей мещанской пошлости современного мира. В исторической трилогии "Варварские комедии" (1907 - 22 и "Карлистская война" (1908 - 09), романе-памфлете "Тиран Бандерас" (1926), историческом романе "Двор чудес" (1927), острогротескных пьесах (сборник "Вторник карнавала", 1930, и др.) - резкая критика испанского общества, проблемы отчужденности и автоматизма человеческого существования.

Литературная энциклопедия

Рамон, дель [Ramon del Valle Inclcn, 1869 — ] — один из крупнейших современных испанских писателей. Настоящее имя — Рамон дель Валье. Р. в мелкобуржуазной семье, живет с 1895 года в Мадриде. Первый роман В. И. «Женщины» (Feminas) был напечатан в 1894, но известность В. И. приобрел в 1902 году, когда появилась его «Весенняя соната» (Sonata de Primavera). Из многочисленных прозаических произведений В. И. особой славой пользуются «Сонаты» [1903—1905], написанные в форме мемуаров маркиза де Брадомина, а также роман «Цветок святости» (Flor de Santidad, 1904) и цикл, посвященный
90 карлистским войнам: «Крестоносцы за правое дело» (Los cruzados de la Causa, 1908), «Блеск костра» (El resplandor de la Loguera, 1909) и «Былые коршуны» (Gerifaltes de antano, 1909). Среди драматических произведений В. И. на первом месте — замечательный по своей художественной форме сентиментально-гротескный фарс «Маркиза Розалинда» [1903]. Кроме того В. И. является автором нескольких стихотворных сборников лирического содержания. В. И. принадлежит к так наз. «поколению катастрофы», т. е. к группе писателей, расцвет лит-ой деятельности к-рых относится к эпохе, непосредственно следовавшей за испано-американской войной 1898—1899. Начав с анархизма, В. И. с течением времени сделался защитником идей «церкви, родины и короля», что сблизило его с карлистами и клерикалами. В. И. выражает настроения той части испанской интеллигенции (главным образом клерикально настроенных городских кругов), которая видит спасение Испании в возвращении к «чистым» традициям испанского средневековья и Возрождения. Любимым героем В. И. является маркиз де Брадомин, главное действующее лицо его «Сонат» — «современный Дон-Жуан, — некрасивый, католически настроенный и сентиментальный»; в этой романтической фигуре В. И. хотел воскресить традиционный тип «испанского гидальго». После переворота Примо де Риверы [1923] В. И. выпустил роман «Тиран Бандерас» [1926], к-рый является своеобразным памфлетом против военной диктатуры в Испании. В настоящее время В. И. работает над циклом исторических романов — «El Ruedo Iberico» (Иберийский круговорот), — посвященных изображению испанской революции 1868 года и последующих за ней лет (два первых романа «La Corte de los milagros» появились в 1927 и 1928). Библиография: I. Полное собр. сочин. Валье Инклан — «Opera Omnia» — составляет XXII тт. На русск. яз. переведена «Весенняя соната», «Мемуары маркиза де Брадомина», т. I, Собр. сочин., авторизирован. перев. С. Вольского, с пред. А. Деренталя, кн-во «В. И. Знаменский и К-о», М., 1912; Тиран Бандерас, ЗИФ, 1929 (печатается). II. Gonzalez-Blanco A., Historia de la novela en Espana desde el romanticismo a nuestros dias, Madrid, 1909; Chaumie J., Don Ramon del Valle Inclcn, «Mercure de France», 1914, VIII; Casares J., Critica profana, 1916; Coindreau М. E., Don Ramon del Valle Inclcn, «La Revue Nouvelle», 15/X 1925. Ф. В. Кельин

Если вы желаете блеснуть знаниями в беседе или привести аргумент в споре, то можете использовать ссылку:

будет выглядеть так: ВАЛЬЕ ИНКЛАН

будет выглядеть так: Что такое ВАЛЬЕ ИНКЛАН