ТРАКТОВАТЬ |
Орфографический словарь Лопатина |
трактов`ать, трактов`ать, -т`ую, -т`ует |
Словарь Ожегова |
ТРАКТОВ’АТЬ, -тую, -туешь; -ованный; несовер. (книжн.).
1. что. Давать какое-н. истолкование чему-н. По-новому т. роль Хлестакова.
2. о чём и (реже) что. Рассуждать, обсуждать, объяснять что-н. (устар.). Т. о важных вопросах.
сущ. трактовка, -и, жен. (к 1 знач.) и трактование, -я, ср. |
Словарь синонимов Абрамова |
см. говорить |
Словарь Ушакова |
ТРАКТОВ’АТЬ, трактую, трактуешь, ·несовер. (от ·лат. tracto - обсуждаю что-нибудь, занимаюсь чем-нибудь).
1. о чем. Обсуждать что-нибудь, размышлять, рассуждать о чем-нибудь, делать что-нибудь предметом рассуждения (·книж. ). Трактовать о серьезных вопросах.
2. что. То же (·книж. ·устар. ). «Не трактовала свысока ученые предметы.» Некрасов. Статьи, трактующие состояние нашего хозяйства.
3. что. Давать какое-нибудь толкование чему-нибудь, оценивать каким-нибудь. |
Толковый словарь Ефремовой |
[трактовать]
1. несов. перех.
1) Истолковывать какую-л. научную проблему, излагать свои взгляды по определенному вопросу.
2)
а) Истолковывать в соответствии со своим пониманием.
б) Расценивать, характеризовать каким-л. образом.
2. несов. перех. устар.
Угощать, кормить. |
Словарь управления |
что и о чем.
1. что (давать какое-л. толкование чему-л.). Трактовать законы. По-новому трактовать роль Хлестакова. [Мать] читала женщинам газеты, трактовала, как могла, сообщения (Вишневский).
2. о чем и (реже) что (рассуждать, обсуждать что-л.). Одна [книга] трактовала о германской цивилизации, другая о Франции и ее элементах развития (Герцен). ...Не трактовала свысока ученые предметы (Некрасов). |
|
|