 |
 |
|
 |
|
|
КОЛЛИЗИОННАЯ НОРМА |
| Большая советская энциклопедия (БЭС) |
юридическая норма, указывающая, право какого государства подлежит применению к отношению гражданско-правового характера, возникающему в условиях международной жизни (см. Международное частное право, Коллизионное право). Наличие так называемого иностранного элемента в таком правоотношении вызывает «коллизионный вопрос»: закон какой страны должен быть применен. К. н. отвечает на этот вопрос, устанавливая общий признак для выбора подлежащего применению права, то есть не определяя, какие права и обязанности возникают у участников правоотношения, лишь отсылает к праву (Отечественному или иностранному), которым следует руководствоваться. Например, К. н., содержащаяся в ст. 127 Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, указывает, что отношения по наследованию определяются по закону той страны, где наследователь имел последнее постоянное местожительство.
К. н. состоит из двух элементов — объёма (указание на круг отношений, к которым эта норма применяется) и привязки (обозначает, какое право следует применить). Основными типами коллизионных привязок (так называемых формул прикреплений) является «личный закон», то есть закон гражданства или постоянного места жительства лица (используется при решении вопросов о дееспособности (См. Дееспособность), Браке и др.); закон местонахождения вещи; закон места совершения акта; закон суда и др.
В советском праве, помимо Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, К. н. содержатся в Кодексе торгового мореплавания СССР (См. Кодекс торгового мореплавания СССР), в Основах законодательства о браке и семье и в ряде др. законов. В некоторых международных соглашениях, участником которых является СССР, также имеются К. н. (например, в договорах об оказании правовой помощи (См. Правовая помощь) по гражданским, семейным и уголовным делам, в Общих условиях поставок товаров между организациями стран — членов СЭВ 1968 и т.д.).
Лит.: Лунц Л. А., Курс международного частного права, т. 1. Общая часть, М., 1959: его же, Международное частное право, М., 1970; Перетерский И. С., Крылов С. Б., Международное частное право, 2 изд., М., 1959
В. П. Звеков.
|
| Большой юридический словарь |
| норма, которая указывает, право какого государства должно быть применено к гражданскому, семейному, трудовому отношению международного характера либо какой нормативный акт подлежит применению при внутригосударственном юридическом конфликте (коллизии). К.н. может также устанавливать принцип разрешения конфликта между национальным и международным правом, правом федерации и ее субъектов. В международном частном праве К.н. обычно формулируется в виде абстрактного правила, указывая не право какого-то конкретного государства, а сам принцип, по которому определяется применение права (напр., закон гражданства лица, закон места совершения договора, закон места нахождения вещи, закон места заключения брака и т.д.). |
| Энциклопедия Юриста |
(фр. conflits de lois, англ. conflicts of laws - конфликт, столкновение законов)
особый вид правовых норм, являющийся характерной специфической особенностью между народного частного права (МЧП), представляет собой отсылочную норму, с помощью которой возможно определить право, применяемое к данному конкретному отношению, и содержит ответы на вопросы, касающиеся его существа. К.н. действует в тех случаях, когда речь идет об отношениях в сфере международного хозяйственного (гражданского) оборота в широком смысле слова, и именно в условиях, когда на их регламентацию претендуют два или более правопорядка различных государств. К.н., таким образом, сама по себе не регулирует отношение как таковое, но действует в сочетании с материально-правовой нормой соответствующей правовой системы (национального права определенного государства либо л(еж:(31/нар0(3-ного договора). К.н. традиционно выступают основой МЧП, составляют его ядро. Исторически МЧП зародилось и
существовало в течение веков как коллизионное право. К.н. специфичны не только с точки зрениях их существа (характера), но также и в том, что касается формы изложения (строения, или структуры). Именно существованием К.н. обусловлено действие особого метода МЧП - коллизионно-правового регулирования. К.н. состоят из двух структурных элементов - объема и привязки. Объем указывает на круг общественных отношений, подпадающих под регулирование, и условия, при которых действует данная К.н. Привязка "прикрепляет", "привязывает" рассматриваемое общественное отношение к конкретному пра-вопорядку или международному договору. Например, норма французского ГК (см. Кодекс Наполеона) 1804 г. гласит:
"Недвижимости, находящиеся на территории Франции, даже принадлежащие иностранцам, подчиняются французскому закону". В данном случае формула "недвижимости, находящиеся на территории Франции, даже принадлежащие иностранцам" устанавливает те пределы, на которые распространяется норма, и тем самым выступает ее объемом. А формула "подчиняются французскому закону" образует второй ее элемент - привязку.. ;
В зависимости от формы выражения привязки различают двусторонние и односторонние К.н. Односторонние К.н. отсылают регулирование отношения к определенно обозначенному правопорядку - обычно национальному. Двусторонние К.н. не называют компетентное право непосредственно, а лишь указывают на критерий, с помощью которого таковое можно отыскать (гражданство физического лица, место его постоянного жительства или преимущественного проживания, место заключения договора, совершения действия (акта), место нахождения вещи (внесения ее в реестр), место причинения вреда, место рассмотрения спора и др.). Такие критерии именуются "формулами прикрепления", или коллизионными принципами. К.н. так же, как и другие правовые нормы, различаются между собой по юридической силе как императивные, диспози-тивные или альтернативные.
К.н. могут быть национальными, т.е." созданными конкретным государством, и международными (договорными). В большинстве случаев государства самостоятельно разрабатывают массив К.н. Однако в современный период все большее значение приобретает развитие коллизионно-правового регулирования с помощью международно-правовых средств преимущественно в договорном
порядке. Создание несколькими государствами единообразных К.н. путем разработки и заключения соответствующих международных договоров получило название унификации национально-правовых норм.
Ануфриева Л.П. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
