 |
 |
|
 |
|
|
ОМЕР СЕЙФЕДДИН |
| Большая советская энциклопедия (БЭС) |
(Omer Sevfettin)
(28.2.1884, Гёнен, — 6.3.1920, Стамбул), турецкий писатель. Получил военное образование. С 1914 преподавал литературу в лицее Кабаташ в Стамбуле. Печатался с 1911. С творчеством О. С. связано становление реалистической турецкой новеллы. В его произведениях раскрыты противоречия, присущие турецкой буржуазии после младотурецкой революции (1908). В рассказах, бичующих корысть и невежество духовенства («Святой», «Спаситель»), ложь буржуазных политиканов («Эфруз бей», «Прогресс»), феодально-патриархальную отсталость («Вероотступник» и др.), автор прибегает к сатирической гиперболизации. Одной из основных тем О. С. был национальный вопрос, иногда в пантюркистском освещении («Письмо отечеству»). Рассказы О. С. вошли в сборники «Высокие каблуки» (1923), «Белый тюльпан» (1938), «Точка» (1956), «Эфруз бей» (1970) и др. Писал также стихи.
Соч.: Ömer Seyfettin’in toplu eserleri, с. 1—10, Ist., 1962–64; Siirleri, Ankara, 1972; в рус. пер. — Рассказы, М., 1957.
Лит.: Алькаева Л. О., Очерки по истории турецкой литературы. 1908–1939, М., 1959; Айзенштейн Н. А., Из истории турецкого реализма,.М., 1968; Alangu Т., Omer Seyfettin. Ülkucu bir yazarin romani, Ist., 1968; Ölumunun 50. yildonumu munasebetiyle Ömer Seyfettin bibliyografyasi, Ankara, 1970.
Х. А. Чорекчян.
|
| Современная Энциклопедия |
| ОМЕР СЕЙФЕДДИН (Omer Seyfettin) (1884 - 1920), турецкий писатель, зачинатель современной реалистической турецкой новеллы. Рассказы, в основе которых современные события, народные легенды и сказки, написаны лаконичным, близким к разговорному языком: сборники "Высокие каблуки" (1923), "Первые седины" (1938), "Белый тюльпан" (1938) и др. |
| Литературная энциклопедия |
[1882—1920] — турецкий писатель. Р. в семье офицера. По окончании юнкерского училища в 1903 служил офицером в Смирне, где начал печатать свои рассказы и стихи, потом — в пограничных отрядах Македонии. Находясь в Салониках вместе с Али Джанибом и Зия Гек Альпом, принимал активное участие в журн. «Генч Калемлер», для политических установок которого был характерен национализм, а лит-ой программой являлись реализм, чистота и упрощение яз. Эти лозунги О. С. проводил в своих публицистических статьях и рассказах. После Балканской войны вышел в отставку и отдался лит-ой деятельности. Одновременно преподавал лит-ру в средних учебных заведениях Стамбула. Написал много рассказов и стихов. При его жизни были изданы следующие книги: «Harem» [1918], «Efruz bey» [1919]. После смерти вышли [1923] три сборника рассказов: «Gizli Mabet», «Yuhseh Okceler», «Bahar ve Kelebekler». В 1927 вышел небольшой роман «Eshabi Kefhimiz». О. С. популярен как автор рассказов. Рассказы его, проникнутые юмором, отличаются занимательностью сюжета и остроумием, написаны
293 в реалистических тонах. Большинство рассказов О. С. бытовые — из жизни города и провинции. Он рисует типы мелкой буржуазии, чиновничества, интеллигенции. Интересны рассказы О. С. из македонской жизни, из которых наиболее известен рассказ «Бомба», рисующий четников. Главное достоинство всех рассказов О. С. — простой, ясный яз., не потерявший своей свежести и до настоящего времени, когда турецкий яз. упрощается и очищается. Национализм является характерной чертой творчества Омер Сейфеддина, принадлежавшего к группе национально-буржуазной интеллигенции. Библиография: II. Hartmann Martin, prof., Dichter der neuen Turkei, Berlin, 1919; Habip Is., Edebi Jeniligimiz, Istambul, 1932; Hikmet Is., Turk edebiyati tarihi, Baku, 1926. Д. Магазаник и М. Михайлов |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
